Datenschutz

Datenschutzerklärung

Stand: 20. September 2025

1. Verantwortlicher

Christian Wittmann
Essentalstraße 4
89584 Ehingen, Deutschland
E-Mail: info (at) christian-wittmann.com
Web: https://www.christian-wittmann.com

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Personenbezogene Daten werden beim Aufruf dieser Website verarbeitet, um Inhalte bereitzustellen, Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie ggf. auf Anfragen zu reagieren. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und funktionsfähigen Betrieb) und – bei Kontaktaufnahme per E-Mail – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

3. Hosting (Strato) und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Strato AG (Sitz: Deutschland) gehostet. Beim Aufruf fallen automatisch Server-Logfiles an (z. B. abgerufene URL, Datum/Uhrzeit, Datenmenge, HTTP-Status, Referrer, Browser/Version, Betriebssystem, IP-Adresse). Die Verarbeitung dient Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logdaten werden üblicherweise kurzfristig gespeichert und danach gelöscht; eine längere Speicherung kann im Einzelfall zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen erfolgen.

4. Cookies & Consent

Es können technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, die für den Betrieb erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern nicht notwendige Cookies/Tools (z. B. für Statistik) eingesetzt werden, erfolgt dies nur mit Ihrer Einwilligung über ein Consent-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligungen jederzeit über die Einstellungen des Banners widerrufen.

5. Kommentare

Bei aktiven Kommentarfunktionen speichert WordPress die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Kommentartext) sowie aus Sicherheitsgründen die IP-Adresse und Zeitpunkte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Missbrauchs-/Spam-Abwehr; ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei freiwilliger Angabe zusätzlicher Daten). Kommentardaten werden angezeigt, solange der Beitrag verfügbar ist; Log-/Sicherheitsdaten werden in der Regel binnen weniger Tage gelöscht, es sei denn, sie werden zur Abwehr oder Verfolgung von Rechtsverstößen benötigt.

Akismet Anti-Spam

Zur Spam-Abwehr bei Kommentaren nutze ich den Dienst Akismet, der von Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA, betrieben wird. Dabei werden Kommentarangaben (Name, E-Mail, Kommentar, IP-Adresse, Browserdaten) an Server in den USA übertragen und dort ausgewertet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effektiven Spam-Abwehr). Weitere Informationen: https://automattic.com/privacy/.

6. Eingebettete Karten (OpenStreetMap)

In älteren Blogbeiträgen können Karten der OpenStreetMap Foundation (OSMF) eingebunden sein. Beim Aufruf der Seiten, die eine Karte enthalten, wird Ihre IP-Adresse an die Server des Anbieters übermittelt, um die Kacheln auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer attraktiven Darstellung von Inhalten). Weitere Informationen: OSMF Privacy Policy

7. Externe Links (YouTube)

Auf der Startseite verlinke ich auf meinen YouTube-Kanal. Dabei handelt es sich um reine Links, keine eingebetteten Player. Beim bloßen Aufruf dieser Website werden dadurch keine Daten an YouTube/Google übertragen. Erst beim Klick auf den Link gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8. Webanalyse (Google Analytics)

Ich verwende Google Analytics (GA4) zur Reichweitenmessung. Der Einsatz erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung über das Consent-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Google Analytics nutzt Cookies/ähnliche Technologien. Es werden pseudonyme Nutzungsprofile erstellt; IP-Adressen werden gekürzt (IP-Anonymisierung). Die Daten können von Google zu Zwecken der Auswertung in Drittländer (u. a. USA) übermittelt werden. Dabei werden die EU-Standardvertragsklauseln verwendet; gleichwohl kann in Drittländern ein geringeres Datenschutzniveau bestehen.

9. Empfänger und Drittlandübermittlungen

Hosting-/Betriebsdienstleister (Strato) werden als Auftragsverarbeiter eingesetzt (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung in Drittländer findet grundsätzlich nicht statt – außer bei Diensten wie Google Analytics oder Akismet (siehe oben). In solchen Fällen stütze ich mich auf geeignete Garantien (insb. EU-Standardvertragsklauseln) und zusätzliche Schutzmaßnahmen.

10. Speicherdauer

Daten werden gelöscht, sobald der Verarbeitungszweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Für Logdaten gilt i. d. R. eine kurze Speicherdauer (siehe Ziffer 3). Für Analyse-Daten gelten die von Google konfigurierbaren Speicherfristen; Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden.

11. Ihre Rechte

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e/f DSGVO (Art. 21)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an: info (at) christian-wittmann.com

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Zuständig in Baden-Württemberg: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW), https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

13. Sicherheit / TLS-Verschlüsselung

Diese Website sollte über TLS/SSL (https://) ausgeliefert werden, um Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Ich arbeite an der Umstellung. Bitte melden Sie mir Sicherheitsprobleme umgehend.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen, Rechtslage oder technische Rahmenbedingungen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte aktuelle Version.


Privacy Notice (English summary)

As of: 20 September 2025

Controller: Christian Wittmann, Essentalstraße 4, 89584 Ehingen, Germany — info (at) christian-wittmann.com

What data we process: When you visit this site, server logs and (if consented) analytics data are processed to operate, secure and improve the website (GDPR Art. 6(1)(f)) and to measure reach (GDPR Art. 6(1)(a) via consent).

Hosting: Strato (Germany). Server logs are kept for a short period and deleted unless needed for security incident analysis.

Cookies/Consent: Only necessary cookies by default. Non-essential tools (e.g., Google Analytics) run only with your consent.

Comments: If you leave a comment, WordPress stores your input and – for security reasons – your IP address and timestamps. To prevent spam, this site uses Akismet Anti-Spam (Automattic Inc., USA). Comment data may be transmitted to servers in the US. Privacy policy: automattic.com/privacy.

Maps (OpenStreetMap): Some older posts embed OpenStreetMap. Loading map tiles transmits your IP to the provider (legitimate interests).

Links to YouTube: Only plain links on the homepage (no embedded player). No data is sent to YouTube unless you click.

Analytics (Google Analytics): GA4 with IP anonymization, based on your consent. Data may be transferred to third countries (e.g., US) under EU Standard Contractual Clauses. Opt-out: via the consent banner or Google’s browser add-on.

Your rights: Access, rectification, erasure, restriction, data portability, objection, and withdrawal of consent. Contact: info (at) christian-wittmann.com

Supervisory authority: You can lodge a complaint with your local data protection authority. Baden-Württemberg: LfDI BW.